Censure sur internet, une victoire pour le PP AU

Le Parti Pirate australien se réjouit aujourd'hui du retro-pédalage du gouvernement travailliste australien sur la question de la politique de censure sur internet, mais celui-ci continu toutefois d'émettre des réserves contre la nature opaque et inefficace des systèmes de liste noire d'Interpol.

D'après David W. Campbell, président du Parti Pirate Australie,

"Le filtre d'Interpol, qui est mis à jour de manière hebdomadaire, est conçu pour empêcher l'accès à des sites internet qui sont connus comme, ou semble contenir des images à caractère pédophile. En pratique, c'est un système qui bloque l'accès au site au niveau du nom de domaine, ce qui signifie que les opérateurs de ce genre de site peuvent simplement changer leur nom de domaine, une tache facile à effectuer en quelques minutes"

"Il est évident que cela conduira à un perpétuel jeu du chat et de la souris. Le gouvernement australien doit être incroyablement naïf de croire que ces criminels seront dissuadés simplement en ayant leur nom de domaine bloqué."

Le Parti Pirate australien maintient que plutôt que de lier les ressources public ou privé au filtre Internet, il serait préférable pour la communauté internationale de travailler vers une mise hors ligne permanente de ces sites web."

"Les systèmes de filtration ne font que mettre la poussière sous le tapis. C'est une "sécurité de façade" - en mettant en place un filtre, un gouvernement peu se dédouaner et dire "qu'il à fait tout ce qu'il à pu". Les filtres peuvent être facilement contourner, et sont incapable d'empêcher la distribution de matériaux à caractère pédophile à l'aide d'autre moyens. Cela ne s'appliquera qu'uniquement aux sites web publiquement accessible" continue Mr Campbell.

"Nous, la communauté, les activistes et les citoyens ordinaires avons fait une longue et dure campagne sur cette question, donc je suis heureux de voir ce projet (le filtre Interpol NDLT) au point mort. Je remercie tous ceux qui ont fait l'effort de soulever le problème du projet de censure obligatoire de l'Internet et ont conduit à sa disparition," à commenté Brendan Molloy, le secrétaire du Parti Pirate australien.

"Malheureusement, le spectre d'une régulation draconienne n'a pas disparu. Avec la demande de la Sécurité Nationale en plein élan pour ajouté la rétention des données pour une période de deux ans et la révélation obligatoire des clés de cryptage, le combat continue."

Le Parti Pirate Australie est heureux que le gouvernement ne poursuit plus leur propre système de filtration imposé, qui sous l'apparence de lutter contre l'accès au contenu à caractère pédophile, disposait d'une large portée d'application qui, selon le parti, aurait put être utilisé pour censuré un contenu qu'il n'était pas illégal de posséder, ou étendu à des informations en désaccord avec le gouvernement actuel.

Image ci-dessus: CC-BY par PPAU

Article rédigé par Tywin, traduit de l'article publié sur le site du Parti Pirate australien le 9 décembre 2012.

Tout les articles et traductions publiés sur ce blog le sont sous licence CC-BY à moins que ne soit stipulé le contraire